Стремительное развитие научно-технического прогресса, внедрение передовых технологий и прогрессивных инноваций, межгосударственная интеграция приводят к международному обмену различной специальной документацией. А это, в свою очередь, повышает спрос на технический перевод. Но где его заказать, чтобы был выполнен качественно, грамотно, в соответствии с требованиями определенных стандартов?
Бюро технических переводов «LITTERA» уже не первый год успешно занимается подобной деятельностью. В его штате исключительно опытные специалисты-переводчики научно-технической документации, способные профессионально и недорого перевести документ любой сложности.
Техперевод: основные особенности
Перевод технической документации – процесс достаточно сложный, успешно произвести который под силу только высококвалифицированным лингвистам-технарям. Комплекс услуг бюро «LITTERA» включает перевод:
-
Техинструкций и мануалов;
-
Руководства пользователя и сертификатов соответствия;
-
Техописаний и характеристик различного оборудования;
-
Чертежей AutoCad, всевозможных схем и инженерных планов;
-
Научных статей и эссе;
-
Коммерческих предложений.
Опытные специалисты профессионально оформляют техдокументацию на более чем 80 языках с сохранением специфической терминологии, но наибольшим спросом пользуется технический перевод с английского.
Почему многие выбирают «LITTERA»?
Клиентами этого бюро являются, как небольшие компании, так и крупные холдинги, большинство из которых уже стали постоянными. Ведь грамотно сделанный научно-технический перевод – это то, что здесь умеют и любят делать в совершенстве. Наличие опытных лингвистов, профессионалов с навыками работы и знаниями производства гарантирует качественное выполнение каждой поставленной задачи, удовлетворение запросов самых требовательных заказчиков. Сотрудники «LITTERA» отлично осведомлены со спецификой оформления техдокументации, поэтому установили для себя высочайшую профессиональную планку, а это значит, предоставляют клиенту эквивалентный материал, точно отражающий информацию, предоставленную в авторском варианте.
Обратившись за помощью к настоящим профессионалам, вы гарантированно получите приемлемую стоимость всех услуг и оперативное выполнение заказа. Сделать заявку можно по электронной почте или позвонив по номеру контактного телефона.
